Language Editing Service
Clear scientific writing accelerates peer review and improves the impact of molecular biology research. JNMB offers guidance on language editing options for authors who want additional support before submission.
Common Reasons For Editing
Complex multiomics analyses
Detailed methods sections
Non native English manuscripts
High impact submissions
Grant funded reporting
Clinical translation narratives
What Editing Covers
Language editors can improve grammar, clarity, and flow while preserving scientific meaning. They do not alter data or results and do not guarantee acceptance.
Editing can help align terminology, ensure consistency across sections, and reduce ambiguity in technical descriptions.
Editors can also help improve figure captions, abbreviations, and nomenclature consistency.
Author Responsibility
Authors remain responsible for scientific accuracy and compliance with ethical requirements. Editing is recommended before submission to shorten review cycles.
Well structured manuscripts reduce reviewer queries and speed decision timelines.
Authors should review edits to ensure technical terms and gene symbols remain correct.
Before You Submit
Check gene symbols, protein names, and abbreviations for consistency. Ensure that figure captions and table legends are complete and reference all abbreviations.
Consider a final read through focused on clarity for readers outside your immediate subfield.
Remove ambiguous pronouns and verify that all methods are described sufficiently for replication.
Scope And Clarity
Strong manuscripts explain the biological significance of the findings, not only the technical results. Provide context for why the molecular mechanism matters.
JNMB encourages authors to keep writing concise while maintaining methodological detail.
Clear discussion of implications strengthens impact and improves reviewer reception.
Editing Options
Authors may use institutional editing services or external language editors. JNMB can provide guidance on reputable options but does not require a specific provider.
Editing services should follow ethical guidelines and avoid altering scientific conclusions.
Consider using a subject aware editor familiar with molecular biology terminology.
After Editing
When resubmitting, check that all references, figure labels, and abbreviations remain correct. Avoid introducing inconsistencies during revision.
A clean, consistent manuscript improves reviewer confidence and reduces revision requests.
JNMB recommends a final technical read through by a domain expert before submission.
Common Language Issues
Common issues include inconsistent gene symbols, unclear methods sequences, and overly long sentences that obscure results. Editing can improve clarity without altering scientific content.
Explicitly define abbreviations and avoid mixing nomenclature standards.
Improving Readability
Use short paragraphs, descriptive headings, and logical transitions to guide readers. Clear structure makes manuscripts easier to review and increases citation potential.
Consider a graphical abstract or concise summary to enhance comprehension.
Tip: Provide figure captions, abbreviations, and gene symbols consistently. Clear nomenclature reduces reviewer queries and accelerates revisions.
Need Language Support?
Contact [email protected] for recommended editing options and guidance on best practices.
Before Peer Review
Language editing prior to submission can reduce review time by clarifying methods and results. Reviewers focus on science rather than grammar.
Consider editing if your manuscript includes complex methods, extensive abbreviations, or dense statistical reporting.
After Revisions
If revisions are substantial, a second language check can help maintain consistency and clarity.
Ensure that new text uses the same terminology and abbreviations as the original manuscript.